(by Attorney Constance M. Doyle, (847) 807-4477, cdoylelaw@sbcglobal.net, © 2017, used by permission) photo licensed by Depositphotos.com
It is the worst nightmare for any parent. Your child needs care — medical attention, school issues, other simple or serious day-to-day concerns — and you are not available. What if your child travels with a school group outside of the United States and becomes ill? What if you are in an accident and can’t direct the doctors as to your own care, much less the care your child requires? What if you entered the United States without documentation and you are deported back to your home country, leaving behind your young children? Who can step into your shoes and take care of all of those personal needs for your minor children that are normally part of your role as parent?
Illinois, like many states, allows a parent to create and sign certain documents; these papers give you the power to name a trusted person to take care of a child in the event that you, as parent, are unable to do so.
The first is the appointment of a standby guardian. In this document you name someone, with one or more backups, to act as guardian for your child if you are unable to care for the child due to some future event. This particular designation can be for as long a duration as necessary. It does require that a judge in the appropriate guardianship court approve your choice of who is to care for your child, and thereafter provide them with official papers. The court papers, known as letters of office, prove to schools, doctors and others that a particular individual is authorized to act on behalf of your child as his or her guardian. The standby guardian document is useful if you encounter a situation of unknown duration, such as arrest, long-term incapacity, or deportation.
The second is the appointment of a short-term guardian. Here, you also name someone, with one or more backups, to act as guardian for your child if you are unable to act as caregiver. This designation cannot last longer than 365 days, unless you are a member of the military entering active service, but it does not require any court to approve your choice. The short-term guardian is ideal if your child is traveling on a school trip, if you are undergoing surgery with an anticipated recovery time, or for any similar, limited duration situations.
Signing either document does not affect your parental rights. Neither of these documents come into effect until the time is necessary for someone to act in your stead. But if you haven’t set forth your wishes in writing as to a caretaker for your children, and something unfortunate does occur, then the courts and government or other child welfare social service agencies may select the appropriate person to watch over your children.
Which of the two documents should you do for your minor children? Many experts suggest that each parent execute both a short-term and standby guardianship appointment for each child under the age of 18, and for any as-yet unborn child. These are simple documents that a competent attorney can help you create; yet they give you, as a parent, peace of mind knowing that your children will be kept protected and safe by a trusted individual in the event something unexpected happens to you.
___________________________________
Lo que todos los padres necesitan para proteger a sus hijos
Es la peor pesadilla para cualquier padre. Su hijo necesita atención médica, asuntos de la escuela, otras preocupaciones cotidianas simples o serias y usted no está disponible. ¿Qué pasa si su hijo viaja con un grupo escolar fuera de los Estados Unidos y se enferma? ¿Qué pasa si usted está en un accidente y no puede dirigir a los médicos en cuanto a su propio cuidado, y mucho menos el cuidado que su hijo requiere? ¿Qué pasa si usted ingresó a los Estados Unidos sin documentación y usted es deportado de regreso a su país de origen, dejando atrás a sus hijos pequeños? ¿Quién puede entrar en sus zapatos y cuidar de todas esas necesidades personales para sus hijos menores de edad que normalmente son parte de su papel como padres?
Illinois, al igual que muchos estados, permite a un padre crear y firmar ciertos documentos; Estos documentos le dan el poder de nombrar a una persona de confianza para cuidar a un niño en caso de que usted, como padre, no pueda hacerlo.
El primero es el nombramiento de un guardián en espera. En este documento nombra a alguien, con uno o más copias de seguridad, para que actúe como tutor de su hijo si no puede cuidar al niño debido a algún evento futuro. Esta designación particular puede ser durante el tiempo que sea necesario. Requiere que un juez en la corte de tutela apropiada apruebe su elección de quién debe cuidar a su hijo, y posteriormente les proporcionará documentos oficiales. Los documentos judiciales, conocidos como cartas de oficina, demuestran a las escuelas, a los médicos ya otros que un individuo en particular está autorizado a actuar en nombre de su hijo como su tutor. El documento de guardia en espera es útil si se encuentra con una situación de duración desconocida, como arresto, incapacidad a largo plazo o deportación.
El segundo es el nombramiento de un tutor a corto plazo. Aquí, también nombra a alguien, con uno o más copias de seguridad, para que actúe como guardián de su hijo si no puede actuar como cuidador. Esta designación no puede durar más de 365 días, a menos que usted sea un miembro de los militares entrando en servicio activo, pero no requiere que ningún tribunal apruebe su elección. El tutor a corto plazo es ideal si su hijo está viajando en un viaje escolar, si se somete a una cirugía con un tiempo de recuperación anticipado, o para cualquier similar, situaciones de duración limitada.
Firmar cualquiera de los dos documentos no afecta a sus derechos parentales. Ninguno de estos documentos entrará en vigor hasta que el tiempo sea necesario para que alguien actúe en su lugar. Pero si usted no ha establecido sus deseos en la escritura como a un cuidador para sus niños, y algo desafortunado ocurre, entonces las cortes y el gobierno u otras agencias sociales del bienestar social pueden seleccionar a la persona apropiada para vigilar a sus niños.
¿Cuál de los dos documentos debe hacer por sus hijos menores? Muchos expertos sugieren que cada padre realice una cita de tutela a corto plazo y en espera para cada niño menor de 18 años y para cualquier niño aún no nacido. Estos son simples documentos que un abogado competente puede ayudarle a crear; Sin embargo, le dan a usted, como padre, la tranquilidad de saber que sus hijos serán protegidos y seguros por un individuo de confianza en caso de que algo inesperado le suceda.